New Theory of Numerology

Simplified Chinese (Mandarin: China)
Shùzǐ zhānbǔ-xué xīn-yuánlǐ

数字 shùzǐ = 'number'.
占卜 zhānbǔ = 'divination'.
xué = 'study, -ology'.
xīn = 'new'.
原理 yuánlǐ = 'principle'

New Principles of Numeral-Divining Study
Traditional Chinese (Mandarin: Taiwan)
Mìnglǐ-xué xīnlùn
命理 mìnglǐ = 'principle of fate'.
xué = 'study, -ology'.
xīn = 'new'.
lùn = 'theory'.
New Theory of the Study of the Principles of Fate
Shin sūrei-jutsu riron
shin = 'new'.
数霊 sūrei = '(literally) number spirit' = use of numbers to predict person's personality/future.
jutsu = 'art, technique'.
理論 riron = 'theory'.
New Theory of the Technique of Fortune-telling by Numbers
Vietnamese (Chinese characters show etymology)
Tân Lý Thuyết Số Học

tân () = 'new'.
lý thuyết (理說) = 'theory'.
số học (數學) = 'arithmetic'.

New Theory of Arithmetic

The main stumbling block in this title is the translation of 'Numerology'. Numerology is the study of the occult influence of numbers on human affairs. Numerology is based on the premise that numbers can reveal the future or hidden information. A common example is when each letter in a person's name is given a number, the numbers are added up and the resulting numbers are also added up until a single number is left — the special or lucky number.


New Theory

Category: Divination

arrow up