Harry Potter in Chinese, Japanese & Vietnamese Translation

HARRY POTTER IN CHINESE, JAPANESE, AND VIETNAMESE
LOG OF UPDATES

< 2012-14

24 August 2008 (Beijing)

21 August 2008 (Beijing)

20 August 2008 (Beijing)

19 August 2008 (Beijing)

  • Now having got hold of the Japanese translation, I've changed one chapter title (Chapter 18) and added a couple of magical books.

4 August 2008 (Beijing)

  • Some fix-ups, tidying up of markup.

2 August 2008 (Beijing)

  • Added Japanese chapter titles and analysis to each Chapter title for Book 7.

31 July 2008 (Beijing)

27 July 2008 (Beijing)

20 July 2008 (Beijing)

27 April 2008 - estimated (Ulaanbaatar)

19 April 2008 - estimated (Ulaanbaatar)

  • A few changes to Book 7 chapter titles.

11 April 2008 - estimated (Ulaanbaatar)

  • A few minor changes throughout.

1 January 2008 (Ulaanbaatar)

< 2012-14
arrow up